独占インタビュー：ワイルドスタイル
人々は多くの質問を投げかけるでしょう、ラブロックさん。人々はあなたの行動すべて、そしてあなたの知人すべてを精査します。
[『今日の新世界』のインタビュー記事より抜粋。 インタビュアー：ローリー・ハーゲン]
ローリー・ハーゲン：『今日の新世界』へようこそ！ ランサー協会最新メンバーの独占インタビューをお届けできることを、大変光栄に思います。こんにちは、ワイルドスタイル！
ワイルドスタイル：ハイ！ ここに来られて本当に、本当に嬉しいです。招待してくれてありがとう！ ランサー協会に入ってからインタビューの依頼が山ほど来て、もうめちゃくちゃワイルドな気分！ あ、ハハ――ちょっと照れちゃうなって言いたかっただけ。
ハーゲン：保証しましょう、これからもっと多くの依頼が舞い込みますよ――公人の生活とはそういうものです。早速始めましょうか？
ワイルドスタイル：もちろん。
ハーゲン：ランサー協会に加入した経緯を教えてください。
ワイルドスタイル：ええ、いいですよ！ 最近起きたおもちゃの事件は知ってるでしょ？ ニュースでも持ち切りだったし。
ハーゲン：ええ、注目していました。
ワイルドスタイル：ハハ、そうよね！ ごめんなさい、あなたは記者だもんね。事件の後、私は自分のアートスタジオに戻って、何人かのランサーと一緒にいたの。最初は絵を描くのに忙しくて、彼らのことはあんまり気にしてなかったんだけど。でも、そのあとすごく魅力的な人がやってきて、私の絵の具の中にあるグルナイトについて話し始めたの。
ハーゲン：それはきっとブローカーのことですね。
ワイルドスタイル：そう！ 彼は私の絵の具が特別だってことや、他にもいろいろ話してくれたんだけど、半分くらいしか聞いてなかったかな。でも最後に、提案があるって言ったの。私の壁画を買いたいのかと思った！
ハーゲン：彼が言いたかったのは、そういうことではないでしょうね。
ワイルドスタイル：その通り！ 逆に、ランサー協会に誘われちゃったの！ なんというか、すごく自然な流れに感じたわ。他のランサーたちともすぐに打ち解けられたし。特にケトフィっていう女の子？ う・わ・あ、初めて会った瞬間に親友になっちゃった。彼女は本当に私のインスピレーションの源なの。
ハーゲン：「うわあ」という表現は……興味深いですね。詳しく聞かせてください。彼女のどんなところが、あなたにインスピレーションを？
ワイルドスタイル：もう、全部よ！ 彼女のファッションスタイルは最高だし、超パンク。髪のメッシュの色までお揃いなの！
ハーゲン：それは……少し表面的な気もしますが。
ワイルドスタイル：おお、実はそれだけじゃないの。ケトフィは完全に自立した人で、自分の道を突き進んでいるし、他人と違うことを恐れない。自分の立場を貫いて、いつもはっきり物事を言う。彼女の自信に満ちたところが好きなの――正直、彼女と一模一様になりたいくらい！ あとね？ 彼女、子供たちにはすごく優しいの。そこがとっても素敵！
ハーゲン：あなたが彼女を好きな理由は分かりました。では彼女の方は――彼女も「初めて会った瞬間に親友になった」と思っているのでしょうか？
ワイルドスタイル：あ、まだかな。でも今、その方向に向かっているところ！ ケトフィは強い女の子のフリをして、私に冷たく接するフリをしてるけど、それはまだ知り合ったばかりだから。すぐに仲良くなれるわ。
ハーゲン：「フリ」、ですか。なるほど……コホン。もし差し支えなければ、もう少し鋭い質問をさせてください。ランサー協会でのあなたの新しいアイデンティティについてです。彼らの活動についてどう思われますか？
ワイルドスタイル：彼らの仕事はとても重要だし、その一員になれたことを本当に誇りに思っているわ！
ハーゲン：ですが、あなたは普段から戦うようなタイプではないはずです。怖くはありませんか？
ワイルドスタイル：そうね、戦うことについてはまだ真剣に考えてないかな、少なくとも今は。今はすべてが新鮮でエキサイティングなの！ いろんな新しい場所で絵が描けるんだもの！
ハーゲン：それは非常に……楽観的な見方ですね。人によっては天真爛漫すぎると言うかもしれません。
ワイルドスタイル：すべてうまくいくって信じてるわ！
ハーゲン：では、ご家族はどうですか？ あなたがランサー協会に入ることを支持していますか？
ワイルドスタイル：うーん、家族についてはあんまり話したくないな。
ハーゲン：なぜですか？ ラブロック――
ワイルドスタイル：えっ、その苗字は言わないで。このインタビューは私についてのものよ、両親じゃなくて。私のランサーとしての仕事と……あっちのことは完全に別物だし、そうしておきたいの。他のことを聞いて！
ハーゲン：分かりました。では、あなたのアートについて。なぜ落書きを選んだのですか？
ワイルドスタイル：変に聞こえるかもしれないけど……ただ惹かれたの。落書きは特別な方法で私に語りかけてくる。私の人生に彩りを与えてくれるの――文字通りね！ ソウルメイトに出会ったような感じかな……趣味の面でのソウルメイト、わかる？
ハーゲン：非常に個性的な表現ですね！ 多くの人が好む芸術形式とは言えません。まるで、ある上院議員が暇つぶしにミステリーサークルを作っているのを発見するようなものです。
ワイルドスタイル：うわあ、それは面白いわね。
ハーゲン：テーマについてですが――描き続けている特定のテーマはありますか？
ワイルドスタイル：うーん、うさぎかな？ テーマについてはあんまり考えてないの。ただスプレー缶を手に取って、ワイルドスタイルに、導かれるままに描くだけ。最後には自分でも完成した作品に驚くことがあるくらい！
ハーゲン：非常にスムーズなプロセスのようですね。スランプに陥ったことはありますか？
ワイルドスタイル：実はあるの、本当に。それが最近のおもちゃ事件が起きた理由よ！ 作品の下書きすら書けないことがあったんだけど、その時、ポン！っておもちゃがいっぱい詰まった謎の小包が届いたの。それが私の創造力に再び火をつけてくれた！ でも、ちょっと手に負えなくなっちゃったけどね。
ハーゲン：それは随分と控えめな表現ですね！ その小包の送り主について、本当に心当たりはないのですか？
ワイルドスタイル：明らかにケプラーよね。でも、どうして私のところに届いたのかは知らないわ。いくつか考えはあるけど……間違ってたら困るから、何も言いたくない。
ハーゲン：なるほど、次の質問への良い繋ぎになりました！ あなたは今やランサーですが、アーティストでもあります。生活の中のこの二つの側面――全く異なる二つの仕事――そして他のすべてを、どうやってバランスさせるつもりですか？
ワイルドスタイル：あ、その質問はちょっと難しいな。つまり、大変なことよね？ でも絶対にできるわ。私の先生もできてるし！ 彼は日常の仕事を持ちながら、ランサーでありアーティストでもあるの。彼にその三つが両立できるなら、私にもできるはず。
ハーゲン：あなたのアートの先生がランサーなのですか？ 彼についてもっと詳しく知りたいですね。
ワイルドスタイル：ええ、もちろん。名前はアクソン、本当に素晴らしい人なの！ 彼がいなかったら、私はここにいないと思う。彼が直接ここに座らせてくれたわけじゃないけど、彼の指導がなかったらアートの道を続けてなかったし、そうすればあのおもちゃに絵を描くことも、ランサーに入ることもなかった。本当に、彼は私の救世主よ。
ハーゲン：アクソン？ 彼はケプラーの警備員ではありませんか？
ワイルドスタイル：そうかも！ ケプラーで働いてるのは知ってるけど、具体的に何をしてるかは知らないわ。私たちは普段、アートの話しかしないから。
ハーゲン：興味深い……ご存知の通り、ケプラーは最近、世論の中心にいます。彼らの従業員の一人と良好な関係にあることは、矛盾しているとは思いませんか？
ワイルドスタイル：それは不公平だと思う。私が彼を知っている間、アクソンはずっと親切だったわ。ケプラーについてはよく知らないし。
ハーゲン：では、葛藤はないと？
ワイルドスタイル：つまり、その論争についてはよく知らないの。私はアクソンしか知らない。だから……いいえ、葛藤はないわ。葛藤すべきなの？
ハーゲン：おやおや……あなたは今やプロフェッショナルです。ここにある多くの政治的要因に目をつぶるわけにはいきません。
ワイルドスタイル：ええと……どういう意味？
ハーゲン：あなたは家族について話したがらないが、その名前には重みがある。そして今、あなたはランサーだ――それはあなたが新世界を代表し、界外全体に顔を出すことを意味します。偽名の後ろに隠れて、私生活と仕事を切り離そうとし、ケプラーの評判については何も知らないと主張することはできますが、それは極めて無責任ではありませんか？
ワイルドスタイル：ちょっと！ それは――
ハーゲン：人々は多くの質問を投げかけるでしょう、ラブロックさん。人々はあなたの行動すべて、そしてあなたの知人すべてを精査します。今は潔白を主張できても、ラブロック家がケプラーに資金提供しているという噂が広まった時、あなたは何と言いますか？ 最近新世界で起きた災難が、すべてランサー協会とケプラーの間で調整された公開実験の結果だと言われたら、どう答えますか？ あなたがケプラーのイメージアップのための「潜入工作員」だと非難された時、どう反応しますか？
ワイルドスタイル：それじゃ、まるで謂れのない攻撃じゃない！
ハーゲン：私はあなたを告発しているのではありません。起こりうる現実を提示しているのです。その中には、非常に現実味を帯びたものもあります。あなたはこうしたことを考え始めるべきでしょう。もし誰かがその噂であなたを問い詰めたら、何と言いますか？
ワイルドスタイル：否定するわ！ そんなの真実じゃないもの！
ハーゲン：もし証拠を求められたら？
ワイルドスタイル：私は……
ハーゲン：お嬢さん？
ワイルドスタイル：私……わからない。
ハーゲン：承知しました。続いてはスポンサーの時間です。
